Dans « Karate Kid: Legends », après une tragédie familiale, le prodige du kung-fu Li Fong (Ben Wang) est déraciné de sa maison de Pékin et contraint de déménager à New York avec sa mère. Li a du mal à oublier son passé alors qu’il essaie de s’intégrer à ses nouveaux camarades de classe, et bien qu’il ne veuille pas se battre, les ennuis semblent le trouver partout. Lorsqu’un nouvel ami a besoin de son aide, Li participe à une compétition de karaté, mais ses compétences à elles seules ne suffisent pas. Le professeur de kung-fu de Li, M. Han (Jackie Chan), fait appel à Daniel LaRusso (Ralph Macchio), le personnage original de Karate Kid, pour l’aider, et Li apprend une nouvelle façon de se battre, fusionnant leurs deux styles en un seul pour l’ultime confrontation d’arts martiaux.